“Press TV”, Иран - 08 июня 2015 г. "Russia to export 1.3mn ton grain to Iran"
Россия экспортирует 1,3 миллиона тонн зерна в Иран
Россия говорит, что поставит в Иран как минимум 1,3 миллиона тонн зерна в 2015 году.
Российская служба по надзору в области пищевой безопасности "Россельхознадзор" говорит, что страна начала отгрузку зерновых Ирану.
Российский "Россельхознадзор" сказал, что несколько дней назад был отправлен груз в 100 000 тонн.
"Да, поставки начались несколько дней назад, на сегодня отгружены 100 000 тонн", - процитировало "РИА Новости" слова Алексея Алексеенко, помощника главы Федеральной службы ветеринарного и фитосанитарного надзора.
Российский чиновник подтвердил, что Москва поставит по крайней мере 1,3 миллиона тонн зерна в Иран в этом году.
Российские СМИ, включая RT, объявили, что поставка осуществляется в рамках бартерного соглашения "нефть-за-товары" между Ираном и Россией.
Однако иранские чиновники уже опровергли любую бартерную сделку "нефть в обмен на товары", заявив, что Тегеран и Москва придумали механизм, посредством которого Россия будет продавать иранскую нефть и помещать выручку от этого в фонд, который Иран может использовать для закупки своих товаров первой необходимости.
"Это соглашение [между Ираном и Россией] не является обменом нефти на товары", - сказал Мохсен Камсари, директор NIOC (Национальной иранской нефтяной компании) по международным делам.
Архивная фотография иранского министра нефти Бижана Зангане. АФП
Тем временем иранский министр нефти Бижан Зангане сказал, что Россия будет импортировать сырую нефть из Ирана в обмен на деньги.
"Россия будет покупать менее 500 000 баррелей в день у Ирана в обмен на наличные", - процитировало слова Зангене новостное агентство ISNA.
Он выразил надежду, что Россия начнет импортировать сырую нефть из Ирана на этой неделе.
Иранский экспорт сырой нефти упал на более чем 50% до почти 1,1 баррелей в день (так в тексте; вероятно, имеются ввиду 1,1 миллиона баррелей - прим. перев.) после того, как США и их союзники стали вводить односторонние санкции против страны из-за ее программы ядерной энергетики в 2012 году.
Тегеран теперь говорит, что он уже разработал планы по увеличению своей добычи нефти на 500 000 баррелей в день за два месяца и на 1 миллион баррелей в день в течение шести-семи месяцев, как только будут сняты санкции против страны в случае заключения ядерного соглашения с пятью постоянными членами Совета безопасности ООН (группой 5+1).
Иран и группа 5+1 уже достигли взаимопонимания в отношении ядерной программы Тегерана. Обе стороны стремятся теперь согласовать окончательный вариант ядерной сделки до конца июня.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.